らすかる番外地

イントゥ・ザ・サン

　さっそく見てきちゃいましたよ、極太！

　ぶはははははははっはっはっは。
　えー、いやいやいやいや、スンマセン、笑かしていただきました。
　ハリウッドで作った日本の任侠アクションとしては、かなりよく理解しているんじゃないかと思います。まぁ、もちろん、ちっと目を瞑れという部分があるにせよ、これくらいは邦画にだってあるぐらい。日本人キャストもメインは有名どころだから、その辺は問題なく。外人が普通に外人なのももちろん問題なし。じゃあ何が問題か。というか問題というより、むしろ笑いどころなんですが、やっぱりセガール。最初のうちは英語の台詞が多いんですが、徐々にカタコトな日本語炸裂。いや、ある意味流暢なんだけど、早口というか高いというかもう全然雰囲気とあってなくて、笑いを誘うんですな、これが。東京が舞台で、ここら辺で育ったんだ、とか言ってたくせに、関西弁で叫ぶし。「バッキャロー！」指きりげんまんにいたってはあまりのはしゃぎっぷりでセガールがかわいらしくみえます。嬉しそうだよなぁ、ホントに。もう本当に一人で笑いを独占。そりゃ「とっととアメリカ帰れ！」と大沢たかおもツッコミ入れたくなります。豊原功補も真横であのセガールの台詞聞いてて、よく吹きださないで演技が出来るなぁと感心します。
　もちろん他にもツッコミどころは満載。セガールの恋人ナヤコ役のお姉ちゃんの声が英語だけでなく日本語まで吹き替えだとか、CIAの姉ちゃんが尾行で使ってる車目立ちすぎだろ！とか栗山千明アレだけかよ！とか。
　笑いどころはともかく、大沢たかおらはかなり好演してます。コミックなどにもありそうななんでもありの凶暴な新興ヤクザとして、すごくいい感じです。中国マフィアとかも雰囲気よく、ヤクザだけがメインではない多国籍都市東京の面もちゃんと描かれています。またアクションもいいです。ここはさすがにセガール。合気道的な痛そうな関節技もからめて、いいアクションしてます。日本刀の構え方も堂に入ったものです。

　とりあえずリトルトーキョー殺人課が好きな人にはオススメ。B級大好きな人はぜひぜひご覧になってください。むしろDVD化が楽しみかな。遠慮なくツッコミいれられるし。